Chất lượng: 32k 128k 320k m4a
 
Nghe playlist: Album: Hope Is A Dangerous Thing For A Woman Like Me To Have - But I Have It (Single)
1 Download Nghe riêng bài hát Hope Is A Dangerous Thing For A Woman Like Me To Have - But I Have It - Lana Del Rey

Hope Is A Dangerous Thing For A Woman Like Me To Have - But I Have It - Lana Del Rey

PlaylistDownloads
Chia sẻ bài hátChia sẻ trên facebook
Link bài hát:
Nhúng blog:
Nhúng iframe:
Nhúng forum:
Warning Ghi chú: Bạn đang nghe bài hát Hope Is A Dangerous Thing For A Woman Like Me To Have - But I Have It do ca sĩ Lana Del Rey trình bày ở chất lượng âm thanh 32kbps. Bạn có thể tuỳ chỉnh chất lượng âm thanh nghe nhạc mp3 ở các mức 32kbps, 128kbps, 320kbps, 500kbps. Chất lượng âm thanh cao nhất mà bạn có thể tải là Lossless. Bạn được phép nghe nhạc mp3 Hope Is A Dangerous Thing For A Woman Like Me To Have - But I Have It, tải nhạc Hope Is A Dangerous Thing For A Woman Like Me To Have - But I Have It về máy và xem lời bài hát Hope Is A Dangerous Thing For A Woman Like Me To Have - But I Have It hoàn toàn miễn phí.
Hope Is A Dangerous Thing For A Woman Like Me To Have - But I Have It
Ca sĩ: Lana Del Rey
Sáng tác: Lana Del Rey; Jack Antonoff
Album: Hope Is A Dangerous Thing For A Woman Like Me To Have - But I Have It (Single)
Sản xuất: Polydor (2019)

[Verse 1]
I was reading Slim Aarons and I got to thinking that I thought
Khi đọc tác những tác phẩm của Slim Aarons, em đã trộm có những suy nghĩ rằng
Maybe I'd get less stressed if I was tested less like
Có lẽ... đôi vai này sẽ bớt mệt mỏi hơn, nếu em chẳng bị thử thách
All of these debutantes
Giống như mọi con nhỏ đỏng đánh mới vào đời
Smiling for miles in pink dresses and high heels on white yachts
Lúc nào cũng tươi cười trong bộ váy hồng, mang đôi cao gót trên những chiếc du thuyền sang trọng này
But I'm not, baby, I'm not
Nhưng anh à, em đã vậy
No, I'm not, that, I'm not.
Ôi, em đã bị thử thách.

[Chorus]
I've been tearing around in my fucking nightgown
24/7 Sylvia Plath
Em đã lang thang trong bộ đồ ngủ chết tiệt 24/7, như Sylvia Plath
Writing in blood on the walls
Em đã phải dùng máu để viết những dòng chữ lên tường
'Cause the ink in my pen don't work in my notepad
Vì dường như những dòng mực này là vô dụng để nói ra những điều em muốn
Don't ask if I'm happy, you know that I'm not
Đừng hỏi em rằng em có hạnh phúc không, vì anh biết rõ là em không mà
But at best I can say I'm not sad
Nhưng em vẫn cố gắng để nói rằng em không cảm thấy buồn đâu
'Cause hope is a dangerous thing for a woman like me to have
Vì hi vọng là một điều nguy hiểm khi dành cho một cô gái như em
Hope is a dangerous thing for a woman like me to have.
Hi vọng là một thứ quá nguy hiểm khi dành cho một cô gái như em.

[Verse 2]
I had fifteen-year dances
Em đã có cho mình những điệu nhảy trải đời khi chỉ mới 15
Church basement romances, yeah, I've cried
Trong căn hầm, cùng những con nghiện khác, em đã bật khóc
Spilling my guts with the Bowery Bums
Lảm nhảm tâm sự với những kẻ vô gia cư
Is the only love I've ever known
Là điều duy nhất mà em yêu thích
Except for the stage, which I also call home, when I'm not
Ngoại trừ việc đứng trên sân khấu, nơi em coi là một ngôi nhà thứ hai, mỗi khi em không bận bịu
Servin' up God in a burnt coffee pot for the triad
Với việc đem Chúa đến với mọi người
Hello, it's the most famous woman you know on the iPad
Xin chào, đây là người phụ nữ nổi tiếng nhất mà anh biết trên Ipad
Calling from beyond the grave, I just wanna say, "Hi, Dad"
Đang gọi từ sâu thẳm lòng đất, chỉ để nói rằng "Chào Bố.."

[Chorus]
I've been tearing up town in my fucking white gown
Em đã lang thang khắp nơi trong bộ đồ ngủ trắng chết tiệt
Like a goddamn near sociopath
Giống như một con điên mắc chứng rối loạn nhân cách
Shaking my ass is the only thing that's
Nhảy múa là điều duy nhất
Got this black narcissist off my back
Giúp em rũ bỏ nửa tăm tối còn lại của em khỏi đôi vai này
She couldn't care less, and I never cared more
Ả ta chẳng thể nào thôi thèm muốn em, còn em thì chưa bao giờ bận tâm cả
So there's no more to say about that
Vậy nên.. em cũng không muốn nói nhiều về chuyện này
Except hope is a dangerous thing for a woman like me to have
Trừ việc, hi vọng là một điều nguy hiểm khi dành cho một cô gái như em
Hope is a dangerous thing for a woman with my past.
Hi vọng là một điều nguy hiểm khi dành cho một cô gái với quá khứ như em.

[Bridge]
There's a new revolution, a loud evolution that I saw
Có một cuộc cách mạng, một sự tiếng hoá ồn ã, em đã trông thấy từ lâu
Born of confusion and quiet collusion of which mostly I've known
Hope Is A Dangerous Thing For A Woman Like Me To Have - But I Have It lyrics on medicalmassageforyou.com
Được sinh ra từ mơ hồ trộn lẫn với sự câu kết âm thầm từ những điều em đã từng biết
A modern day woman with a weak constitution, 'cause I've got
Ngày nay, phụ nữ như những cô nàng mỏng manh yếu đuối, vì em có...
Monsters still under my bed that I could never fight off
Những con quỷ vẫn lặng lẽ nấp sau em, mà em chẳng thể nào chống trả
A gatekeeper carelessly dropping the keys on my nights off.
Và rồi cuối cùng, người gác cổng cho linh hồn em đã vô ý đánh rơi chùm chìa khoá...

[Chorus]
I've been tearing around in my fucking nightgown
24/7 Sylvia Plath
Em đã lang thang trong bộ đồ ngủ chết tiệt 24/7, như Sylvia Plath
Writing in blood on your walls
Em đã phải dùng máu để viết những dòng chữ lên tường
'Cause the ink in my pen don't look good in my pad
Vì dường như những dòng mực này là vô dụng để nói lên những điều em muốn
They write that I'm happy, they know that I'm not
Họ viết về em như một cô gái hạnh phúc, những rõ ràng là họ biết là không phải vậy
But at best, you can see I'm not sad
Em cố gắng, để anh có thể thấy em không hề buồn bã
But hope is a dangerous thing for a woman like me to have
Nhưng hi vọng là một điều nguy hiểm khi dành cho một cô gái như em
Hope is a dangerous thing for a woman like me to have.
Hi vọng là một thứ quá nguy hiểm khi dành cho một cô gái như em.

[Outro]
Hope is a dangerous thing for a woman like me to have
Hi vọng là một thứ quá nguy hiểm khi dành cho một cô gái như em
But I have it
Nhưng em lại có nó
Yeah, I have it
Vâng, em hi vọng
Yeah, I have it
Em hi vọng
I have
Em hi vọng...

Người dịch: Công Minh

Hope Is A Dangerous Thing For A Woman Like Me To Have - But I Have It - Lana Del Rey
Cùng ca sĩ
1
Love

Lana Del Rey

2
Young And Beautiful

Lana Del Rey

3
Summertime Sadness

Lana Del Rey

4
Tv in Black & White

Lana Del Rey

5
Born To Die

Lana Del Rey

6
Lust For Life

Lana Del Rey; The Weeknd

7
Blue Jeans

Lana Del Rey

8
Party Monster

The Weeknd; Lana Del Rey

9
Lolita

Lana Del Rey

10
Ultraviolence

Lana Del Rey

Bài hát liên quan
1
Ride

Lana Del Rey

2
Venice Bitch

Lana Del Rey

3
Mariners Apartment Complex

Lana Del Rey

4
Video Games

Lana Del Rey

5
God Knows I Tried

Lana Del Rey

6
Carmen

Lana Del Rey

7
High By The Beach

Lana Del Rey

8
Honeymoon

Lana Del Rey

9
Without You

Lana Del Rey

10
Dark Paradise

Lana Del Rey

Cùng thể loại
1
Everything I Need

Skylar Grey

2
Hello My Love

Westlife

3
Fire On Fire

Sam Smith

4
Let Me Down Slowly

Alec Benjamin; Alessia Cara

5
Dancing With A Stranger

Sam Smith; Normani

6
Lost In The Fire

Gesaffelstein; The Weeknd

7
No Place

Backstreet Boys

8
Girls Like You

Maroon 5; Cardi B

9
Believer

Imagine Dragons; Lil Wayne

10
Album đang được quan tâm
Better Than This (Single)
Năm: 2019
Chad Kowal
Lossless
Believer (Single)
Năm: 2019
Lil Wayne
Lossless
Like CSN trên Facebook